Bride and Prejudice

  • Jul. 13th, 2007 at 7:31 PM
reaville: (misterious)
Bride and Prejudice / Невеста и предрассудки
Дано: счастливое семейство с четырьмя незамужними дочками. Симпатичными, но почти что бесприданницами. Рассудительный папаша и колоритная мамаша в комплекте. И вот, в их небольшой милый городок приезжает... красивый, богатый, неженатый юрист из самого из Лондона, в качестве друга жениха! Да еще и не один приезжает - вместе с сестрой и еще одним другом, тоже красивым, богатым и неженатым. Этим надо воспользоваться, такое счастье выпадает раз в жизни!
Какая знакомая история, правда? На сей раз - в индийском антураже, и действие перенесено в настоящее время. Будут танцы (из которых крайне понравился Танец Кобры в исполнении третьей дочки, Майи), песни (в основном на английском, но на индийские мелодии), вот только особой глубины в фильме не будет. Историю, рассказанную Джейн Остин, перекроили под современность и изрядно урезали, оставив канву. Правильно заменили "pride" на "bride" - Уильям Дарси тут проявляет не гордость, а понимание и желание помочь девушке, которая ему сразу понравилась. А вот Лалита - как составила не очень приятное мнение о молодом человеке, так и не желает его менять. Тот факт, что он был впервые на индийской свадьбе и вполне мог слегка растеряться, не в счет.
Таким образом, мне понравилось, посмотрела с удовольствием и повеселилась местами (и кстати, узнала - это отсюда мне когда-то присылали кадры, чтоб я сделала на заказ аватарки).